Nicolau Ferriol (1479, 1536), mas conhecido pela alcunha de Triboulet, foi um bobo da corte francês que serviu tanto a Luís XII (rei durante 1498 a 1515) como também de Francisco I da França (rei de 1515 a 1547).Triboulet é considerado como o mais famoso bufão de toda história da Europa, suas estórias foram passadas por gerações, ao ponto do folclore francês ser repleto de causos protagonizados por ele, fica até difícil saber e diferenciar quais estórias são reais e quais são apenas fruto do imaginário da população.
A mais famosa dessas estórias orais, é a que ele teria dado um tapa nas nádegas do rei Francisco I.
Este ato irritou tanto o rei , que ele teria ameaçado executar Triboulet.
Supostamente, depois de um certo tempo ao se acalmar, o monarca decidiu poupar a vida de Triboulet, porém, somente se ele pudesse pensar em um pedido de desculpas que fosse ainda mais ofensivo do que o ato que ele acabara fazer.
Triboulet pensou um pouco e teria dito:
“Sinto muito, majestade, é que eu não o reconheci! Infelizmente, eu o confundi com a rainha!”.
A resposta de Triboulet, embora inteligente e de fato muito mais ofensiva, infrigia uma lei da época que proibia que qualquer pessoa zombasse da rainha.
O rei então decidiu prosseguir com a execução do pobre coitado, mas em um ato de bondade para com seu amado bobo da corte, que o teria servido muito bem durante muitos anos, Francisco I permitiu que ele escolhesse como seria executado.
Com sua vida em jogo, Triboulet teria respondido:
“Bom senhor, pelo bem de São Nitouche e São Pansard, patronos da insanidade, eu escolho morrer de velhice.”
O rei francês teria ficado surpreso, e sem palavras não pode fazer nada além de cair na gargalhada.
Mais uma vez, em um ato de piedade, ele teria cancelado a execução, decidindo apenas desterrar o pobre Triboulet.
A figura de Triboulet também é muito presente na arte e na cultura européia, ele aparece por exemplo no Livro 3 das Crônicas Pantagruelinas de François Rabelais.
Ele também é presente em Le Roi s’amuse de Victor Hugo e sua versão operística, Rigoletto de Giuseppe Verdi.
Além de servir de inspiração para diversos quadros da época.
Imagem: Quadro de William Merritt Chase inspirado em Triboulet, feito em 1875.
Texto: Ph Lacerda.
