Durante uma tempestade feroz, um raio atingiu ela, sua mãe e sua irmã, e só Tze-gu-juni sobreviveu.
Tinha pouco mais de 30 anos em 14 de outubro de 1880, quando uma emboscada mexicana tirou a vida de Victorio, outros Chihennes e seus aliados apaches mescaleros em Tres Castillos, Chihuahua, México.
Os mexicanos capturaram Tze-gu-juni e quase 70 mulheres e crianças Apaches e enviaram-nos para a Cidade do México como escravos.
Seus donos mexicanos chamavam-lhe Tze-gu-juni Francesca (Frances), ou Huera, uma corrupção de guera, gíria espanhola para uma mulher de pele ou cabelo claro
Enquanto esteve em cativeiro, aprendeu espanhol fluentemente, o que lhe permitiu trabalhar como tradutora na Reserva Indígena Apache de San Carlos no Território do Arizona.
Após quatro ou cinco anos de servidão forçada, ela e várias outras pessoas escaparam da prisão da sua fazenda perto da Cidade do México com apenas uma faca e um cobertor entre eles.
À sua frente, esperavam-lhes uma viagem difícil de cerca de 2.000 km. Sobreviveram ao deserto de Chihuahua comendo tunas ou fruta de nopales e outros alimentos selvagens.
No caminho, um puma atacou Huera, procurando uma morte rápida atacando-lhe a garganta. Conseguiu apertar um cobertor ao pescoço para se proteger, mas o puma rasgou o couro cabeludo dele, separando-o do crânio. Mesmo assim, ela continuou lutando e finalmente espetou uma faca no coração do animal.
O puma estava morto, mas Huera estava mal. As outras mulheres juntaram-lhe o couro cabeludo com espinhos e usaram a própria expetoração do puma para ajudar a curar as suas feridas.
Depois de descansar apenas brevemente, Huera logo retomou o caminho para norte com os outros. Após vários meses, viajantes cansados finalmente chegaram a San Carlos, surpreendendo a família e amigos com sua força.
As cicatrizes no peito, mãos e rosto de Huera devido ao ataque do puma permaneceram com ela para o resto de sua vida.
Todo um extraordinário desdobramento de força que inspira gerações